Latin American Regional Exchange sa Argentina

"Ang Learning Exchange ay napakalaking nakakatulong para sa ISLP at sa mga kasosyong organisasyon nito. Ito ay isang magandang pagkakataon na makipag-network sa iba pang mga organisasyon na nagtatrabaho sa mga katulad na isyu sa Latin America, upang matuto mula sa mga karanasan ng bawat isa sa legal na empowerment, at upang talakayin kung paano tinutugunan ng mga organisasyon ang mga karaniwang hamon na nauugnay sa malakihang pag-unlad sa Latin America. Lubos ang kasiyahang makita ang antas ng pagiging sopistikado ng iba't ibang kalahok sa kaganapan at ang kanilang pagpayag na magbahagi ng mga estratehiya at kaalaman sa kanilang mga kapantay sa rehiyon, upang maisulong ang legal na empowerment."
(Diana, ISLP, USA)

 

"Ang palitan ng pag-aaral ay nag-ambag sa paglikha ng kakayahang makita sa paligid ng kaalaman sa batas at ang paglalaan ng mga mekanismo upang hingin ito. Ang pagpupulong ay nakatulong sa akin na maibalik ang mga konkretong legal na empowerment sa aking organisasyon, lalo na kapag binuo namin ang aming trabaho sa mga pamayanan sa lungsod kung saan ang paglabag sa mga karapatan ay puro. Sa isang personal na antas, ito ay isang napaka-motivating na espasyo upang ibahagi sa ibang mga tao ng rehiyon na nakatuon sa katarungan at sa paglalagay ng access sa hustisya sa mga kamay ng lahat."
(Laura, Siling, Organisasyong panrehiyon)

 

"Ang palitan ng pag-aaral ay isang kamangha-manghang pagkakataon para sa akin at para sa organisasyon kung saan ako nagtatrabaho. Isang mahalagang sandali ang kritikal na pag-iisip tungkol sa legal na empowerment sa konteksto ng Latin American, pagbabahagi ng mga karanasan ng mga katutubo na gawain, mga estratehiya at mga tool sa legal na adbokasiya sa magkakaibang mga komunidad. Sa Brazil, nakikipagtulungan kami sa isang Popular Legal Promoters Training Program na nagsasanay sa mga babaeng pinuno ng komunidad sa mga karapatang pantao ng kababaihan, gayundin ang nagpapaliwanag sa pangunahing paggana ng organisasyon ng hustisya at mga sistema ng Estado. Para magkaroon kami ng plataporma at mga posibilidad sa networking na inaalok ng Global Legal Empowerment Network, nagpapalakas sa amin bilang mga paksa sa pulitika at nagpapalakas sa mga komunidad kung saan kami nagtatrabaho.”
(Livia, Ang mga ito, Brazil)

 

“Ang pagpupulong ay nagbigay daan sa amin, na mas mapalapit sa kasalukuyang sitwasyon ng kilusang serbisyong legal sa rehiyon: ang mga isyu ng ahensya, mga kasanayan sa pagbibigay-kapangyarihan sa batas, at mga plano sa pagkilos. Nagawa naming palakasin ang kahalagahan ng mga karapatang pangkalikasan sa mga pakikibakang panlipunan ng Latin America, ang sentralidad ng kababaihan at migrante sa debate sa rehiyon sa epektibong pagtatamasa ng mga karapatan at pag-access sa hustisya, gayundin ang patuloy na kahilingan sa mga Estado na tuparin ang kanilang tungkuling garantiyahan ang mga karapatang panlipunan. Pangalawa, para sa ILSA, ginawang posible ng palitan na matuto mula sa iba pang mga organisasyon at sa mga tool na ginagamit nila sa paggamit ng mga alternatibong serbisyong legal (hal., mga legal na tagapagtaguyod, paggamit ng mga teknolohikal na kasangkapan para sa popular na pagsasanay at pampulitikang insidente ). Walang alinlangan na mapapabuti nito ang ating gawain. Naibahagi rin namin ang aming 39 na taong karanasan mula sa isang pagsasanay at isang kritikal na diskurso ng batas na inilagay sa serbisyo ng mga sikat na sektor at ang kanilang mga hinihingi.
(Fredy, Si Ilsa, Colombia)

Ang unang Latin American regional learning exchange ay ginanap noong Hunyo 2017 sa Buenos Aires at hino-host ng Samahang Sibil para sa Pagkakapantay-pantay at Katarungan (ACIJ). Sa loob ng anim na araw, 30 kalahok mula sa 15 bansa ang sama-samang tinalakay at natutunan ang mga paraan at paraan upang matugunan ang mga karaniwang hamon at pahusayin ang mga paraan ng legal na empowerment. Sa paggawa nito, tinalakay namin ang mga partikularidad, pagkakataon, at hamon ng legal na empowerment sa Latin America. Pangalawa, naglalayon kaming maging pasulong na pag-iisip - pagtukoy sa mga susunod na hakbang para palakasin ang kilusang legal na pagbibigay kapangyarihan sa rehiyon; pagbuo ng kaalaman at pagkatuto tungkol sa mga natatanging kasanayan at karanasan sa Latin America. Kasama sa mga highlight ng partikular na session ang:

    1. Mga talakayan sa kung ano ang ibig sabihin at hitsura ng legal na empowerment sa konteksto ng Latin America

 

    1. Isang espesyal na sesyon sa mga pagkakataon para sa pagsusulong ng legal na empowerment na ipinakita ng Sustainable Development Goals

 

    1. Pagbabahagi ng legal empowerment case study

 

    1. Mga pagbisita sa isang center na mayroon ang host organization sa isang Slum ng Buenos Aires

 

  1. Mga session na nakatuon sa pagtukoy sa mga susunod na hakbang para sa pagpapalakas ng kilusang legal na pagbibigay-kapangyarihan sa rehiyon ng Latin America, na nagtatapos sa paglagda ng “Deklarasyon ng Villa Inflamable para sa Access sa Hustisya at Legal na Empowerment para sa Lahat”, isang dokumentong nagtatatag ng mga pagpapahalaga at pangako na gagabay sa grupo, gayundin ang mga kahilingan sa mga pampublikong institusyon, pribadong sektor, at internasyonal na mga katawan na garantiyahan ang pagkakaroon ng hustisya para sa lahat.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa aming mga palitan ng pag-aaral, mangyaring makipag-ugnayan exchanges@namati.org, O bisitahin ang pahina ng palitan ng pag-aaral.

  • Andrea Hernandez, Centro de Estudios para sa Equidad y Gobernanza en Sistemas de Salud (CEGSS) (Guatemala)
  • María Belén Leguizamón Salvatierra, Andhes (Argentina)
  • Gabriela Burdiles, Fiscalia del Medio Ambiente (FIMA) (Chile)
  • German Emanuele, Fundación Poder Ciudadano (Argentina)
  • Vinicio Ernesto Sandoval Gochez, Grupo de Monitoreo Independiente del Salvador (GMIES) (El Salvador)
  • Jorge Acero, Access sa Asylum (Ecuador)
  • Susana Saavedra, Fundacion CONSTRUIR (Bolivia)
  • Diana McGinley, International Senior Lawyers Project (ISLP) (Estados Unidos)
  • Adrian Di Giovanni, International Development Research Center (IDRC) (Canada)
  • Cassandre Theano, Open Society Justice Initiative (OSJI) (Estados Unidos)
  • Laura Lacayo, ANG KISAME (Chile)
  • Ruben Dario Ninahuanca Rivas, Asociación Paz y Esperanza (Peru)
  • Felipe Romero, Mexican Center of Enviromental Law (CEMDA) (Mexico)
  • Freddy Ordóñez, Instituto Latinoamericano para sa isang Sociedad y un Derecho Alternativos (ILSA) (Colombia)
  • Alexandra Yépez, Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos- Inredh (Ecuador)
  • Walter Fernando Vargas Diaz, Asociacion Pro Derechos Humanos – APRODEH (Peru)
  • Luis Eduardo Knapp Moreno, Artikulo 19 (Mexico)
  • Zaida Albino, Internasyonal na Habitat for Humanity (Bolivia)
  • María Paula Garcia, Indulto International (Argentina)
  • Lívia Zanatta Ribeiro, THEMIS Gênero Justiça at Direitos Humanos (Brazil)
  • Cesar Contreras, Fundacion para sa Justicia y el Estado Democratico de Derecho (Mexico)
  • Luana Pereira da Costa, THEMIS Gênero Justiça at Direitos Humanos (Brazil)
  • Alvaro Orbea Cavallos, Comité de Desarrollo Comunitario “Los Pinos” (Ecuador)
  • Claudia Lizbeth Interiana Quijada, Fundacion para sa Justicia y el Estado Democratico de Derecho (Mexico)
  • Natalia Paola Rodriguez Olmedo, Coordinadora por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia – CDIA (Paraguayan)
  • Pablo Vitale, Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ) (Argentina)
  • Marcia Ramos Hernandez, ASCALA (Dominican Republic)
  • Sebastian Pilo, Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ) (Argentina)
  • Luciana Bercovich, Namati (Estados Unidos)